Alan Záruba řídí od konce roku 2021 digitální obsah české společnosti Livesport, která v srpnu 2022 pilotně spustila plnoformátové sportovní zpravodajství v rámci své globální sítě Flashscore. V médiích působí od roku 2006, nejdříve jako vedoucí designér v České televizi, poté jako Art Director zpravodajství ČT24 a ČT Sport. V roce 2014 se stal kreativním ředitelem skupiny Nova, kde řídil například projekty kompletní vizuální proměny Televizních novin a dalších pořadů, rebranding grafiky TV kanálů Nova Group a digitální platformy Voyo. V rámci skupiny CME se podílel na řízení vybraných projektů na Slovensku, v Bulharsku a Rumunsku.